zusammengerechnet
คำแปล
เมื่อรวมกันแล้ว, โดยรวม, ทั้งหมด
ตัวอย่าง
Alle Kosten zusammengerechnet, war es sehr teuer.
เมื่อรวมค่าใช้จ่ายทั้งหมดแล้ว มันแพงมาก
Zusammengerechnet haben wir 100 Euro ausgegeben.
รวมทั้งหมดแล้วเราใช้เงินไป 100 ยูโร
รูปแบบไวยากรณ์
zusammengerechnet + V + S ... รวมทั้งหมดแล้ว... Zusammengerechnet haben wir 100 Euro ausgegeben.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: addiert, summiert, insgesamt
ที่มาของคำ
รูป past participle ของ 'zusammenrechnen' จาก 'zusammen' (ด้วยกัน) + 'rechnen' (คำนวณ) แปลตรงตัวว่า 'ถูกคำนวณรวมกัน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการเอาใบเสร็จทั้งหมดมา 'รวมกัน' (zusammen) แล้ว 'คำนวณ' (rechnen) ยอดรวม