der Zusammenhang
Tradução
conexão, contexto, relação, correlação
Exemplos
Ich sehe den Zusammenhang nicht.
Eu não vejo a conexão.
Man muss die Dinge im Zusammenhang sehen.
É preciso ver as coisas em contexto.
Es gibt einen Zusammenhang zwischen den Ereignissen.
Existe uma conexão entre os eventos.
Padrões Gramaticais
uma conexão ((entre)) uma conexão entre... Existe uma conexão entre fumar e o câncer.
em conexão ((com)) em conexão com... Estou ligando em conexão com o seu anúncio.
Palavras Similares
die Verbindung (a conexão), die Beziehung (a relação), der Kontext (o contexto)
Etimologia
De 'zusammen' (junto) + 'hangen' (pendurar). Coisas que 'pendem juntas' estão conectadas.
Dicas de Memorização
Imagine os elos de uma corrente que 'pendem juntos', formando uma conexão.