der Zusammenhang
翻譯
關聯, 背景, 聯繫, 脈絡
例句
Ich sehe den Zusammenhang nicht.
我看不出其中的關聯。
Man muss die Dinge im Zusammenhang sehen.
我們必須結合背景來看待事物。
Es gibt einen Zusammenhang zwischen den Ereignissen.
這些事件之間存在關聯。
文法模式
((zwischen+3)) ...之間的關聯 吸煙與癌症之間有關聯。
((mit+3)) 與...有關 我是為您的廣告事宜打電話來的。
近義詞
die Verbindung (連接), die Beziehung (關係), der Kontext (背景)
詞源
源自「zusammen」(一起)+「hangen」(懸掛)。「掛在一起」的事物之間便有了「關聯」。
記憶技巧
想像鏈條的環節「掛在一起」,形成一個整體(關聯)。