die Hetze
Tradução
incitação, agitação, campanha difamatória, correria
Exemplos
Die politische Hetze im Internet ist gefährlich.
A incitação política na internet é perigosa.
Er war in einer ständigen Hetze von Termin zu Termin.
Ele estava em uma correria constante de um compromisso para o outro.
Padrões Gramaticais
Hetze gegen+4 incitação contra alg./algo A incitação contra minorias é inaceitável.
Palavras Similares
Sinônimos: agitação, incitação; Antônimos: calma, moderação
Etimologia
Do verbo 'hetzen' (caçar, incitar), que originalmente se referia a cães de caça perseguindo uma presa.
Dicas de Memorização
Pense em 'atiçar'. 'Hetze' é o ato de atiçar o ódio ou a pressa de forma agressiva.