Nomen

das Spielchen

joguinho, tramoia

Lass uns ein kleines Spielchen spielen.

Vamos jogar um joguinho.

Ich habe keine Lust auf deine Spielchen.

Não estou a fim dos seus joguinhos.

ein Spielchen spielen jogar um joguinho Wir spielen nur ein kleines Spielchen.

j-s Spielchen os joguinhos de alguém Ich mache deine Spielchen nicht mehr mit.

Spiel (jogo), Intrige (intriga), Trick (truque)

Forma diminutiva de 'Spiel' (jogo) com o sufixo '-chen', significando 'joguinho'.

O sufixo '-chen' torna as coisas pequenas ou fofas, mas também pode implicar algo trivial ou enganoso, daí 'joguinho' no sentido de 'tramoia'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.