die Verwahrung
Tradução
custódia, guarda, depósito, detenção
Exemplos
Die Wertsachen sind in sicherer Verwahrung.
Os objetos de valor estão em custódia segura.
Er wurde in Untersuchungshaft genommen, eine Form der Verwahrung.
Ele foi levado à prisão preventiva, uma forma de custódia.
Die Bank bietet die Verwahrung von Dokumenten an.
O banco oferece a custódia de documentos.
Padrões Gramaticais
levar ((algo)) sob custódia A polícia levou as provas sob custódia.
dar ((algo)) para guarda Ele deu seus objetos de valor para guarda no banco.
Palavras Similares
Sinônimos: custódia, guarda, depósito; Antônimos: liberação
Etimologia
Derivado do verbo 'verwahren' (guardar em segurança). Composto pelo prefixo 'ver-' e 'wahren' (guardar, preservar).
Dicas de Memorização
Pense em 'wahren' como 'guardar' ou 'preservar'. 'Verwahrung' é o ato de guardar algo com segurança.