die Verwahrung
訳
保管, 預かり, 拘留, 保護
例文
Die Wertsachen sind in sicherer Verwahrung.
貴重品は安全に保管されています。
Er wurde in Untersuchungshaft genommen, eine Form der Verwahrung.
彼は拘留の一形態である未決勾留に付された。
Die Bank bietet die Verwahrung von Dokumenten an.
その銀行は書類の保管サービスを提供しています。
文法パターン
((et4)) in Verwahrung nehmen ((物4を))保管する Die Polizei nahm die Beweismittel in Verwahrung.
((et4)) in Verwahrung geben ((物4を))預ける Er gab seine Wertsachen bei der Bank in Verwahrung.
類似語
Aufbewahrung (保管), Lagerung (貯蔵), Haft (拘留)
語源
動詞「verwahren」（保管する）から。接頭辞「ver-」と「wahren」（守る）から成り立っています。
覚えるためのヒント
「wahr」（真実）に何かを守る、つまり「本当に」安全に保管する、と覚えると良いでしょう。