Nomen

die Verwahrung

保管, 監護, 存放, 拘留

Die Wertsachen sind in sicherer Verwahrung.

貴重物品被安全保管。

Er wurde in Untersuchungshaft genommen, eine Form der Verwahrung.

他被審前拘留,這是一種監護形式。

Die Bank bietet die Verwahrung von Dokumenten an.

銀行提供文件保管服務。

將((某物))予以保管 警方將證物予以保管。 Die Polizei nahm die Beweismittel in Verwahrung.

將((某物))交由保管 他將貴重物品交由銀行保管。 Er gab seine Wertsachen bei der Bank in Verwahrung.

同義詞: Aufbewahrung (保管), Lagerung (倉儲), Haft (拘留)

源自動詞「verwahren」(保管)。由前綴「ver-」和詞根「wahren」(守護,保護)組成。

可以聯想「wahr」(真實的)這個詞,想像「真實地」守護某物,即「保管」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。