hinzu|kommen
Tradução
ser adicionado, juntar-se a, acrescentar-se
Exemplos
Zu den Kosten kommt noch die Steuer hinzu.
O imposto ainda será adicionado aos custos.
Er kam später zur Gruppe hinzu.
Ele se juntou ao grupo mais tarde.
Dazu kommt, dass ich keine Zeit habe.
Soma-se a isso o fato de que não tenho tempo.
Padrões Gramaticais
((zu+3)) ser adicionado a algo O imposto ainda será adicionado aos custos.
Dazu kommt, dass... Soma-se a isso que... Soma-se a isso o fato de que não tenho tempo.
Palavras Similares
dazukommen (ser adicionado), sich anschließen (juntar-se)
Etimologia
De 'hinzu' (a isso, em adição) e 'kommen' (vir). Literalmente 'vir em adição'.
Dicas de Memorização
Pense em algo 'vindo' ('kommen') 'em adição' ('hinzu') a uma pilha existente.