wieder|geben
Tradução
devolver, reproduzir, relatar
Exemplos
Können Sie mir bitte mein Geld wiedergeben?
Você pode me devolver meu dinheiro, por favor?
Der Film gibt die Stimmung des Buches gut wieder.
O filme reproduz bem a atmosfera do livro.
Er konnte den Inhalt des Gesprächs nicht wiedergeben.
Ele não conseguiu relatar o conteúdo da conversa.
Padrões Gramaticais
((j-m)) ((et4)) devolver algo a alguém Können Sie mir bitte mein Geld wiedergeben?
((et4)) reproduzir/relatar algo Der Film gibt die Stimmung des Buches gut wieder.
Palavras Similares
Sinônimos: devolver, reproduzir, relatar
Etimologia
Composto de 'wieder' (de novo, de volta) + 'geben' (dar). Literalmente significa 'dar de novo' ou 'dar de volta'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'wieder' (de novo) + 'geben' (dar). É muito lógico, significando devolver algo ou reproduzir uma informação.