wieder|geben
翻译
归还, 再现, 转述, 表达
例句
Können Sie mir bitte mein Geld wiedergeben?
可以请您把钱还给我吗？
Der Film gibt die Stimmung des Buches gut wieder.
这部电影很好地再现了书中的氛围。
Er konnte den Inhalt des Gesprächs nicht wiedergeben.
他无法复述谈话的内容。
语法模式
((j-m)) ((et4)) 把某物还给某人 Können Sie mir bitte mein Geld wiedergeben?
((et4)) 再现/表达某事 Der Film gibt die Stimmung des Buches gut wieder.
近义词
同义词: zurückgeben (归还), darstellen (描绘), erzählen (叙述)
词源
由 'wieder'（再次，回来）和 'geben'（给）组成。字面意思是“再次给”或“还给”。
记忆技巧
把这个词拆开看：'wieder' (再次) + 'geben' (给)。所以它的核心意思就是“再次给出”，可以引申为“归还”或“复述”。