ab|rücken
Tradução
afastar-se, distanciar-se, abandonar (uma opinião), partir
Exemplos
Die Soldaten rücken von der Front ab.
Os soldados estão se afastando do front.
Er ist von seiner ursprünglichen Meinung abgerückt.
Ele abandonou sua opinião original.
Padrões Gramaticais
((von+3)) afastar-se de algo/alguém As tropas estão se afastando da fronteira.
((von et3)) abandonar algo (uma opinião, um plano) Ele abandonou seu plano original.
Palavras Similares
Sinônimos: distanciar-se, afastar-se; Antônimos: anrücken (aproximar-se)
Etimologia
Do prefixo 'ab-' (para longe) e do verbo 'rücken' (mover). Literalmente, 'mover-se para longe'.
Dicas de Memorização
Imagine que você 'move' (rücken) sua cadeira 'para longe' (ab) de uma discussão para se distanciar dela.