aufgeschoben
Tradução
adiado, postergado, protelado
Exemplos
Der aufgeschobene Termin findet nächste Woche statt.
O compromisso adiado acontecerá na próxima semana.
Aufgeschoben ist nicht aufgehoben.
Adiado não é cancelado. (Provérbio)
Padrões Gramaticais
algo está adiado algo está adiado A reunião está adiada.
um(a) + substantivo + adiado(a) um(a) + substantivo + adiado(a) O compromisso adiado acontecerá na próxima semana.
Palavras Similares
Sinônimos: verschoben, vertagt, verzögert; Antônimos: erledigt, abgeschlossen
Etimologia
Particípio passado de 'aufschieben' (adiar). De 'auf-' (para, sobre) e 'schieben' (empurrar). Literalmente, 'empurrado para' uma data posterior.
Dicas de Memorização
Imagine 'empurrar' ('schieben') uma tarefa 'para' ('auf') uma data posterior no calendário.