die Bruchstücke
Tradução
fragmentos, pedaços, trechos
Exemplos
Die Polizei fand nur Bruchstücke der Vase.
A polícia encontrou apenas fragmentos do vaso.
Ich habe nur Bruchstücke des Gesprächs gehört.
Eu ouvi apenas trechos da conversa.
Padrões Gramaticais
fragmentos ((de algo)) Bruchstücke von et3 / et2 Encontramos fragmentos de um mosaico antigo.
Palavras Similares
o fragmento, o estilhaço (der Splitter), a parte (das Teil)
Etimologia
Composto de 'Bruch' (quebra, fratura) e 'Stück' (pedaço). Literalmente, um 'pedaço de quebra'.
Dicas de Memorização
Pense em 'Bruch' como relacionado ao verbo 'brechen' (quebrar). Um 'Bruchstück' é um 'pedaço' ('Stück') que resulta de uma 'quebra'.