der Fehlschlag
Tradução
fracasso, falha, revés, malogro
Exemplos
Das Projekt war ein totaler Fehlschlag.
O projeto foi um fracasso total.
Er musste viele Fehlschläge hinnehmen.
Ele teve que aceitar muitos reveses.
Padrões Gramaticais
ser um fracasso O experimento foi um fracasso.
sofrer um revés Ele sofreu um revés severo.
Palavras Similares
Sinônimos: fracasso (Misserfolg), falha (Scheitern); Antônimos: sucesso (Erfolg), êxito (Gelingen)
Etimologia
Composto por 'Fehl-' (errado, falho) e 'Schlag' (golpe, pancada). Literalmente um 'golpe falho'.
Dicas de Memorização
Imagine tentar dar um 'golpe' (Schlag) mas 'errar' (Fehl-). Isso é um fracasso.