🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / k / ki

Palavras que começam com "ki"

164 palavras

KI Nomen IA Die KI entwickelt sich sehr schnell. A IA está se desenvolvendo muito rapidamente. die KI a IA A KI pode resolver problemas complexos. Kibbuz Nomen kibutz Er hat ein Jahr in einem Kibbuz gelebt. Ele morou em um kibutz por um ano. viver/trabalhar em um kibutz in einem Kibbuz leben/arbeiten Muitos jovens trabalham em um kibutz. KiBiz Nomen Lei de Educação Infantil Das KiBiz wurde novelliert. A KiBiz foi alterada. ((a KiBiz)) como sujeito A KiBiz foi alterada. Kicke Nomen bituca de cigarro Wirf die Kicke nicht auf die Straße. Não jogue a bituca na rua. jogar ((a bituca)) ((em+acc)) Não jogue a bituca na rua. kicken Verb jogar futebol Wir gehen heute im Park kicken. Nós vamos jogar futebol no parque hoje. kicken jogar futebol Nós frequentemente vamos jogar futebol. Kicker Nomen jogador de futebol Er ist ein sehr guter Kicker. Ele é um jogador de futebol muito bom. ser um jogador de futebol ser um jogador de futebol Ele é um jogador de futebol muito bom. Kickoff Nomen pontapé inicial Der Kickoff des Spiels ist um 15 Uhr. O pontapé inicial do jogo é às 15h. o kickoff ((para algo)) o início de algo. O kickoff para o projeto foi um sucesso. Kids Nomen crianças Die Kids spielen im Garten. As crianças estão brincando no jardim. ((die)) Kids (como sujeito/objeto) as crianças Die Kids sind laut. Kiebitzrefugien Nomen refúgios para abibes Neue Kiebitzrefugien werden geschaffen. Novos refúgios para abibes estão sendo criados. ((die)) Kiebitzrefugien (como sujeito/objeto) os refúgios para abibes Wir besuchen die Kiebitzrefugien. Kiebitzschutz Nomen proteção de abibes Der Kiebitzschutz erfordert besondere Maßnahmen. A proteção de abibes requer medidas especiais. ((der)) Kiebitzschutz (como sujeito/objeto) a proteção de abibes Der Kiebitzschutz ist wichtig. Kiefer Nomen mandíbula Er hat einen starken Kiefer. Ele tem uma mandíbula forte. der Kiefer (m.) mandíbula Ele tem uma mandíbula forte. Kieferorthopäde Nomen ortodontista Der Kieferorthopäde empfahl eine Zahnspange. O ortodontista recomendou um aparelho. ir ao ortodontista Eu vou ao ortodontista amanhã. kieferorthopädischen Adjektiv ortodôntico Nach der kieferorthopädischen Behandlung war alles besser. Após o tratamento ortodôntico, tudo ficou melhor. um tratamento ortodôntico Ele precisa de um tratamento ortodôntico. Kiellinie Nomen linha de frente Die Schiffe fuhren in Kiellinie. Os navios navegaram em linha de frente. in (einer) Kiellinie fahren/segeln navegar em linha de frente A frota navegou em linha de frente. Kiesberge Nomen montes de cascalho Hinter der Fabrik gibt es große Kiesberge. Atrás da fábrica há grandes montes de cascalho. auf den Kiesbergen spielen brincar nos montes de cascalho As crianças estão brincando nos montes de cascalho. Kiez Nomen bairro Er wohnt in einem lebhaften Kiez. Ele mora em um bairro animado. in einem Kiez wohnen/leben ((in+3)) morar em um bairro Ele mora em um bairro muito bonito. Kiezianer Nomen morador do bairro Er ist ein echter Kiezianer und kennt hier jeden. Ele é um verdadeiro morador do bairro e conhece todo mundo aqui. der Kiezianer ((nominativo)) o morador do bairro é Er ist ein echter Kiezianer. Kiffen Verb fumar maconha Sie kiffen nur am Wochenende. Eles só fumam maconha no fim de semana. kiffen fumar maconha Sie kiffen nur am Wochenende. Kilo Nomen quilo Ein Kilo Äpfel, bitte. Um quilo de maçãs, por favor. ((um quilo)) ((de algo)) um quilo de algo Um quilo de maçãs custa dois euros. Kilogramm Nomen quilograma Ein Kilogramm Äpfel, bitte. Um quilograma de maçãs, por favor. um quilograma de algo Eu gostaria de um quilograma de tomates. Ich möchte ein Kilogramm Tomaten. kilogrammbereich Nomen faixa de quilogramas Das Gewicht des Pakets liegt im Kilogrammbereich. O peso do pacote está na faixa de quilogramas. estar na faixa de quilogramas O peso está na faixa de quilogramas. Kilometer Nomen quilômetro Der Bahnhof ist nur einen Kilometer entfernt. A estação fica a apenas um quilômetro de distância. ((num.)) quilômetro(s) (distância) O caminho tem um quilômetro de comprimento. kilometerlang Adjektiv de quilômetros de comprimento Es gab einen kilometerlangen Stau. Havia um congestionamento de quilômetros. Adjetivo atributivo antes de um substantivo um caminho de um quilômetro Kilometern Nomen quilômetro Nach zehn Kilometern erreichen wir die Stadt. Depois de dez quilômetros, chegaremos à cidade. ter ((Número)) quilômetros de comprimento / ser ((adjetivo)) por ((Número)) quilômetros ter [Número] quilômetros de comprimento A rota tem 20 quilômetros de comprimento. Kilotonn Nomen quilotonelada Die Bombe hatte eine Sprengkraft von 20 Kilotonn. A bomba tinha uma força explosiva de 20 quilotoneladas. ter uma força de [número] quilotoneladas A bomba tinha uma força de 20 quilotoneladas. Kilowatt Nomen quilowatt Die Anlage hat eine Leistung von 100 Kilowatt. A usina tem uma potência de 100 quilowatts. ter uma potência de ((número)) quilowatts A usina solar tem uma potência de 10 quilowatts. Kilowattstunde Nomen quilowatt-hora Eine Kilowattstunde Strom kostet etwa 30 Cent. Um quilowatt-hora de eletricidade custa cerca de 30 centavos. consumir ((número)) quilowatts-hora Nós consumimos 3000 quilowatts-hora por ano. Kilowattstunden Nomen quilowatt-hora Unser Haushalt verbraucht 200 Kilowattstunden pro Monat. Nossa casa consome 200 quilowatts-hora por mês. consumir/custar ((Número)) quilowatts-hora consumir/custar [Número] quilowatts-hora Uma residência consome 3000 quilowatts-hora por ano. Kimmel Nomen horizonte Die Sonne versank am fernen Kimmel. O sol se pôs no horizonte distante. no horizonte (am Kimmel) Um navio apareceu no horizonte. KI-Modelle Nomen modelo de IA Dieses KI-Modell kann Texte generieren. Este modelo de IA pode gerar texto. desenvolver um modelo de IA ((para algo)) ((ein KI-Modell für et4 entwickeln)) Eles estão desenvolvendo um modelo de IA para reconhecimento de imagem. Kinasehemmer Nomen inibidor de quinase Dieses Medikament ist ein Kinasehemmer. Este medicamento é um inibidor de quinase. ser ((um inibidor de quinase)) usar ((algo)) como inibidor de quinase Kind Nomen criança Das Kind spielt im Garten. A criança está brincando no jardim. ((ein Kind)) ((bekommen)) ter um filho Sie bekommt bald ein Kind. Kinder Nomen crianças Die Kinder spielen im Garten. As crianças estão brincando no jardim. ((Nominativo)) as crianças (sujeito) As crianças estão brincando lá fora. Kinderarbeit Nomen trabalho infantil Kinderarbeit ist in vielen Ländern verboten. O trabalho infantil é proibido em muitos países. ((Nominativo)) o trabalho infantil (sujeito) O trabalho infantil é um problema global. Kinderarmut Nomen pobreza infantil Kinderarmut ist ein ernstes Problem. A pobreza infantil é um problema sério. lutar ((contra a pobreza infantil)) O governo está lutando contra a pobreza infantil. Kinderarzt Nomen pediatra Wir gehen heute zum Kinderarzt. Nós vamos ao pediatra hoje. ir a ((alguém)) Nós vamos ao pediatra hoje. Kinderauge Nomen olho de criança Die Welt sieht durch Kinderaugen anders aus. O mundo parece diferente através dos olhos de uma criança. ver através dos ((olhos de uma criança)) Ver o mundo através dos olhos de uma criança. Kinderbecken Nomen piscina infantil Im Sommer ist das Kinderbecken immer voll. No verão, a piscina infantil está sempre cheia. ((na)) piscina infantil estar/brincar na piscina infantil As crianças brincam na piscina infantil. Kinderbereich Nomen área infantil Im Restaurant gibt es einen Kinderbereich. Há uma área infantil no restaurante. brincar ((na área infantil)) As crianças brincam na área infantil. Kinderbetreuung Nomen cuidado infantil Die Kinderbetreuung in Deutschland ist teuer. O cuidado infantil na Alemanha é caro. procurar ((cuidado infantil)) Ela está procurando um bom serviço de cuidado infantil para seu filho. Kinderbetreuungsangebote Nomen serviços de puericultura Die Stadt bietet viele Kinderbetreuungsangebote. A cidade oferece muitos serviços de puericultura. procurar/encontrar/oferecer ((algo)) procurar/encontrar/oferecer serviços de puericultura Estamos procurando serviços de puericultura adequados. Kinderbetreuungszuschuss Nomen subsídio de puericultura Eltern können einen Kinderbetreuungszuschuss beantragen. Os pais podem solicitar um subsídio de puericultura. solicitar/receber/obter ((algo)) solicitar/receber/obter um subsídio de puericultura Os pais podem solicitar um subsídio de puericultura. Kinderbildungsgesetz Nomen lei de educação infantil Das Kinderbildungsgesetz regelt die Betreuung in Kitas. A lei de educação infantil regulamenta o cuidado em creches. ((a)) lei de educação infantil aprovar/alterar a lei de educação infantil O parlamento alterou a lei de educação infantil. Kindererziehung Nomen educação infantil Kindererziehung erfordert viel Geduld. A criação de filhos exige muita paciência. ((a)) criação de filhos é ... a criação de filhos é ... A criação de filhos é uma grande responsabilidade. Kinderfeuerwehren Nomen corpos de bombeiros mirins Viele Dörfer haben jetzt Kinderfeuerwehren. Muitas vilas agora têm corpos de bombeiros mirins. participar de/aprender em ((algo)) participar dos/aprender nos bombeiros mirins As crianças aprendem muito nos bombeiros mirins. Kinderforschertagen Nomen dia dos pesquisadores mirins An den Kinderforschertagen experimentieren die Kinder. Nos dias dos pesquisadores mirins, as crianças fazem experimentos. participar de ((algo.dat)) Muitas escolas participam dos dias dos pesquisadores mirins. Kinderfreizeitbonus Nomen bônus de lazer infantil Der Kinderfreizeitbonus wurde einmalig ausgezahlt. O bônus de lazer infantil foi pago uma única vez. receber ((algo.ac)) As famílias elegíveis recebem o bônus de lazer infantil. Kinderfreundliche Adjektiv adequado para crianças Wir suchen ein kinderfreundliches Hotel. Estamos procurando um hotel adequado para crianças. ser adequado para crianças Este hotel é muito adequado para crianças. Kinderfunkkolleg Nomen colégio de rádio infantil Das Kinderfunkkolleg erklärt Wissenschaft einfach. O colégio de rádio infantil explica a ciência de forma simples. ouvir o colégio de rádio infantil das Kinderfunkkolleg hören A criança ouve o colégio de rádio infantil. Kindergarten Nomen jardim de infância Meine Tochter geht in den Kindergarten. Minha filha vai para o jardim de infância. ir ((para o jardim de infância)) ir para o jardim de infância A criança vai para o jardim de infância. Kindergartenkinder Nomen crianças do jardim de infância Die Kindergartenkinder spielen im Garten. As crianças do jardim de infância estão brincando no jardim. brincar com as crianças do jardim de infância mit den Kindergartenkindern spielen Eu estou brincando com as crianças do jardim de infância. Kindergeburtstag Nomen festa de aniversário infantil Wir feiern morgen einen Kindergeburtstag. Amanhã vamos comemorar uma festa de aniversário infantil. comemorar uma festa de aniversário infantil einen Kindergeburtstag feiern Nós comemoramos uma grande festa de aniversário infantil. Kindergeld Nomen abono de família Haben Sie schon Kindergeld beantragt? Você já solicitou o abono de família? solicitar o abono de família Kindergeld beantragen É preciso solicitar o abono de família por escrito. Kindergeldberechtigten Nomen pessoa com direito ao abono de família Der Kindergeldberechtigte muss den Antrag stellen. A pessoa com direito ao abono de família deve fazer a solicitação. ser considerado uma pessoa com direito ao abono de família als Kindergeldberechtigte(r) gelten Quem é considerado uma pessoa com direito ao abono de família? Kindergeldzahlung Nomen pagamento do abono de família Die Kindergeldzahlung erfolgt monatlich. O pagamento do abono de família é feito mensalmente. ((Sujeito)) como sujeito Die Kindergeldzahlung ist eine staatliche Leistung. Kinderhaut Nomen pele de criança Kinderhaut ist sehr empfindlich. A pele de criança é muito sensível. ((Sujeito)) como sujeito Kinderhaut braucht besonderen Schutz. Kinderherz Nomen coração de criança Das Geschenk ließ das Kinderherz höher schlagen. O presente fez o coração da criança bater mais forte. ter um coração de criança (figurativamente) ser puro ou inocente Ele manteve seu coração de criança. Kinderintensivpflegedienst Nomen serviço de cuidados intensivos pediátricos Der Kinderintensivpflegedienst betreut kranke Kinder zu Hause. O serviço de cuidados intensivos pediátricos cuida de crianças doentes em casa. ((Sujeito)) como sujeito Der Kinderintensivpflegedienst hilft vielen Familien. Kinderkarnevalveranstaltung Nomen evento de carnaval infantil Die Schule organisiert eine Kinderkarnevalveranstaltung. A escola está organizando um evento de carnaval infantil. participar de um evento de carnaval infantil Estamos participando do evento de carnaval infantil. Kinderkarussel Nomen carrossel infantil Das Kind fährt gerne auf dem Kinderkarussel. A criança gosta de andar no carrossel infantil. andar no carrossel infantil A criança quer andar no carrossel infantil. Kinderklinik Nomen hospital infantil Das kranke Kind wurde in die Kinderklinik gebracht. A criança doente foi levada para o hospital infantil. in ((die Kinderklinik)) ir para o hospital infantil (acusativo, direção) Das Kind muss in die Kinderklinik fahren. Kinderkrankengeld Nomen auxílio-doença infantil Sie beantragt Kinderkrankengeld bei der Krankenkasse. Ela está solicitando o auxílio-doença infantil no seguro de saúde. ((Kinderkrankengeld)) ((beantragen)) solicitar o auxílio-doença infantil Man muss Kinderkrankengeld beantragen. Kinderkrankentage Nomen dias de licença por filho doente Ich nehme Kinderkrankentage, weil mein Sohn Fieber hat. Estou tirando dias de licença porque meu filho está com febre. tirar dias de licença por filho doente Kinderkrankentage nehmen Eu preciso tirar dias de licença por filho doente amanhã. Kinderlade Nomen baú de brinquedos Die alte Kinderlade stand auf dem Dachboden. O velho baú infantil estava no sótão. guardar algo ((na Kinderlade)) guardar algo no baú infantil Os brinquedos são guardados na Kinderlade. kinderlehrkirche Nomen igreja de ensino infantil Die Kinderlehrkirche wurde im 18. Jahrhundert erbaut. A igreja de ensino infantil foi construída no século XVIII. ir ((para a Kinderlehrkirche)) ir para a igreja de ensino infantil As crianças vão para a Kinderlehrkirche. Kinderlose Nomen mulher sem filhos Die Kinderlose fühlt sich manchmal einsam. A mulher sem filhos às vezes se sente solitária. viver ((como uma pessoa sem filhos)) als Kinderlose leben Ela decidiu viver como uma pessoa sem filhos. Kindermedien Nomen mídia infantil Es gibt viele gute Kindermedien im Internet. Há muita mídia infantil boa na internet. o uso da mídia infantil der Umgang mit Kindermedien O uso correto da mídia infantil é importante. Kindermenü Nomen menu infantil Gibt es in diesem Restaurant ein Kindermenü? Tem menu infantil neste restaurante? pedir um menu infantil ein Kindermenü bestellen Meu filho quer pedir um menu infantil. Kindern Nomen às crianças Ich gebe den Kindern ein Buch. Eu dou um livro para as crianças. ((a alg.)) às crianças Eu dou um presente para as crianças. Kinderoper Nomen ópera infantil Wir gehen heute in die Kinderoper. Nós vamos à ópera infantil hoje. ((em+lugar)) ir à ópera infantil Nós vamos à ópera infantil. Kinderpädagogik Nomen pedagogia infantil Sie studiert Kinderpädagogik. Ela estuda pedagogia infantil. ((algo)) estudar pedagogia infantil Ela estuda pedagogia infantil. Kinderplanung Nomen planejamento familiar Das Paar spricht über ihre Kinderplanung. O casal está conversando sobre seu planejamento familiar. falar ((sobre)) o planejamento familiar falar sobre o planejamento familiar Eles estão falando sobre o planejamento familiar. Kinderprogramm Nomen programa infantil Am Nachmittag läuft ein Kinderprogramm. Um programa infantil passa à tarde. assistir a um programa infantil ein Kinderprogramm sehen Nós sempre assistimos a um programa infantil no sábado. Kinderrechtliche Adjektiv relativo aos direitos da criança Es gibt neue kinderrechtliche Bestimmungen. Existem novas regulamentações relativas aos direitos da criança. kinderrechtlich + Substantivo relativo aos direitos da criança eine kinderrechtliche Perspektive (uma perspectiva sobre o direito da criança) kinderreich Adjektiv que tem muitos filhos Eine kinderreiche Familie braucht viel Platz. Uma família com muitos filhos precisa de muito espaço. (como adjetivo antes de um substantivo) descrevendo um substantivo eine kinderreiche Familie Kinderschutz Nomen proteção à criança Der Kinderschutz ist eine wichtige Aufgabe des Staates. A proteção à criança é uma tarefa importante do estado. (como substantivo) referindo-se ao conceito de proteção infantil Der Kinderschutz ist sehr wichtig. Kinderschutzeinrichtung Nomen instituição de proteção à criança Das Kind wurde in eine Kinderschutzeinrichtung gebracht. A criança foi levada para uma instituição de proteção à criança. (como substantivo) referindo-se a um lugar específico Sie leitet eine Kinderschutzeinrichtung. Kinderspital Nomen hospital infantil Das Kind wurde ins Kinderspital gebracht. A criança foi levada para o hospital infantil. ((para+lugar)) para o hospital infantil A criança foi levada para o hospital infantil. Kinderspitex Nomen atendimento pediátrico domiciliar Die Kinderspitex pflegt das kranke Kind zu Hause. O serviço de atendimento pediátrico domiciliar cuida da criança doente em casa. ((como sujeito)) O serviço de atendimento... A Kinderspitex cuida da criança. Kinderstar Nomen estrela infantil Er war in den 90ern ein berühmter Kinderstar. Ele foi uma famosa estrela infantil nos anos 90. ((como predicativo)) ser uma estrela infantil Ele foi uma famosa estrela infantil. Kindersuchmaschine Nomen mecanismo de busca infantil Spezielle Kindersuchmaschinen filtern ungeeignete Inhalte. Mecanismos de busca especiais para crianças filtram conteúdo impróprio. usar um mecanismo de busca infantil eine Kindersuchmaschine benutzen Kindertagesbetreuung Nomen cuidado infantil diurno Die Kindertagesbetreuung ist für viele Eltern wichtig. O cuidado infantil diurno é importante para muitos pais. ter direito a cuidado infantil diurno Anspruch auf Kindertagesbetreuung haben Kindertageseinrichtung Nomen instituição de cuidado infantil Mein Kind geht in eine Kindertageseinrichtung. Meu filho vai para uma instituição de cuidado infantil. matricular uma criança em uma instituição de cuidado infantil ein Kind in einer Kindertageseinrichtung anmelden Kindertageseinrichtungen Nomen creches Viele Städte investieren in neue Kindertageseinrichtungen. Muitas cidades estão investindo em novas creches. em ((algo.dat)) em (um lugar) As crianças brincam nas creches. Kindertagespflege Nomen cuidado infantil diurno Die Kindertagespflege findet oft in kleinen Gruppen statt. O cuidado infantil diurno geralmente ocorre em pequenos grupos. procurar ((um cuidado infantil diurno)) Ela está procurando um bom cuidado infantil diurno para seu filho. Kindertagesstätte Nomen creche Mein Sohn geht in die Kindertagesstätte. Meu filho vai para a creche. ir para a ((creche)) Meu filho vai para a creche. Kindertagesstätten Nomen creches Unsere Stadt hat viele gute Kindertagesstätten. Nossa cidade tem muitas creches boas. ir para ((algo.acc)) ir para (um lugar) Meu filho vai para uma nova creche. KinderTicket Nomen bilhete infantil Brauchen wir ein KinderTicket für unsere Tochter? Precisamos de um bilhete infantil para nossa filha? comprar ((algo.acc)) comprar (algo) Eu ainda preciso comprar um bilhete infantil. Kindertraum Nomen sonho de infância Ein eigenes Pony ist ein echter Kindertraum. Ter seu próprio pônei é um verdadeiro sonho de infância. ser um ((sonho de infância)) Este parquinho é um sonho de infância. Kinderwagen Nomen carrinho de bebê Wir schieben den Kinderwagen im Park. Estamos empurrando o carrinho de bebê no parque. ein/der Kinderwagen ((comprar/empurrar)) comprar/empurrar um carrinho de bebê Nós compramos um carrinho de bebê novo. Kinderwünsche Nomen desejos das crianças Die Eltern erfüllen die Kinderwünsche. Os pais realizam os desejos das crianças. realizar ((algo)) Os pais realizam os desejos das crianças. Kinderzimmer Nomen quarto de criança Das Kinderzimmer ist sehr bunt. O quarto das crianças é muito colorido. ein/das Kinderzimmer ((ter/mobiliar)) ter/mobiliar um quarto de criança Eles estão mobiliando o quarto de criança. Kinderzuschlag Nomen suplemento por filho Man kann Kinderzuschlag beantragen. Pode-se solicitar o suplemento por filho. den Kinderzuschlag ((solicitar/receber)) solicitar/receber o suplemento por filho Eles solicitam o suplemento por filho. Kindes Nomen da criança Die Rechte des Kindes sind wichtig. Os direitos da criança são importantes. ((et2)) do/da... a mãe da criança Kindesentfremdung Nomen alienação parental Kindesentfremdung ist ein ernstes Problem. A alienação parental é um problema sério. sofrer de ((algo)) Ele está sofrendo de alienação parental. Kindeswohlgefährdung Nomen perigo ao bem-estar infantil Das Jugendamt prüft eine mögliche Kindeswohlgefährdung. O serviço de proteção à juventude está investigando um possível perigo ao bem-estar infantil. relatar ((algo)) relatar (algo) Deve-se relatar um perigo ao bem-estar infantil ao serviço de proteção à juventude. Kindheit Nomen infância Ich hatte eine glückliche Kindheit. Eu tive uma infância feliz. na infância na infância Na minha infância, eu brincava muito. Kindlein Nomen criancinha Das Kindlein schlief in der Wiege. A criancinha dormia no berço. das Kindlein ((como sujeito)) como sujeito Das Kindlein schläft tief und fest. kindlich Adjektiv infantil Sie hat ein kindliches Lächeln. Ela tem um sorriso infantil. ser ((infantil)) kindlich sein A crença dele no bem é infantil. kindlichen Adjektiv infantil Er hat einen kindlichen Glauben an das Gute. Ele tem uma fé infantil na bondade. uma fé infantil ((acusativo, masculino)) substantivo masculino no acusativo Sie hat einen kindlichen Glauben. Kinds Nomen da criança Das ist das Spielzeug des Kinds. Este é o brinquedo da criança. des Kinds ((como atributo genitivo)) como atributo genitivo Os olhos da criança são azuis. Kind und Kegel Redewendung a família inteira Sie sind mit Kind und Kegel umgezogen. Eles se mudaram com a família inteira. mit Kind und Kegel com a família inteira Eles viajam com a família inteira. Kinkerlitzchen Nomen ninharia Mach dir keine Sorgen um solche Kinkerlitzchen. Não se preocupe com essas ninharias. Kinkerlitzchen (pl.) ninharias, bugigangas Isso são apenas ninharias. Kinn Nomen queixo Er hat ein markantes Kinn. Ele tem um queixo marcante. apoiar ((o queixo)) ((em algo)) Ela apoiou o queixo nas mãos. Kinnlade Nomen mandíbula Er hat eine starke Kinnlade. Ele tem uma mandíbula forte. o queixo de alg. cai j-m fällt die Kinnlade herunter Quando ele viu o preço, seu queixo caiu. Kino Nomen cinema Gehen wir heute Abend ins Kino? Vamos ao cinema hoje à noite? ir ao cinema ((Akk.)) ir ao cinema Gehen wir heute Abend ins Kino? Kinobetreiber Nomen operador de cinema Der Kinobetreiber investiert in neue Technik. O operador de cinema está investindo em nova tecnologia. ((der Kinobetreiber)) como sujeito O operador de cinema seleciona os filmes. Kinofilm Nomen filme de cinema Am Wochenende schauen wir einen Kinofilm. No fim de semana, vamos assistir a um filme. assistir a um filme (no cinema) einen Kinofilm sehen/schauen Nós vamos assistir a um filme hoje à noite. Kinoleinwand Nomen tela de cinema Der Film läuft auf der großen Kinoleinwand. O filme está passando na tela grande do cinema. ((die Kinoleinwand)) substantivo: tela de cinema A tela de cinema era enorme. Kinos Nomen cinemas In dieser Stadt gibt es viele Kinos. Há muitos cinemas nesta cidade. ir ao cinema ir ao cinema Nós vamos ao cinema no sábado. Kiosk Nomen quiosque Ich kaufe eine Zeitung am Kiosk. Eu compro um jornal no quiosque. ((der Kiosk)) substantivo: quiosque O quiosque abre às 7 horas. Kippe Nomen bituca de cigarro Wirf die Kippe nicht auf die Straße. Não jogue a bituca de cigarro na rua. ((et4)) jogar fora/apagar algo Ele jogou a bituca fora. kippen Verb inclinar Vorsicht, kipp den Stuhl nicht! Cuidado, não incline a cadeira! ((algo)) inclinar, tombar (algo) Er kippt den Stuhl. Kippensammler Nomen catador de bitucas de cigarro Ein Kippensammler sucht auf der Straße nach Resten. Um catador de bitucas procura por restos na rua. ser um catador de bitucas Ele é um catador de bitucas. Kippes Nomen toco Wirf den Kippes vom Salat weg. Jogue o toco da alface fora. jogar ((algo)) fora Jogue o toco fora. Kirche Nomen igreja Die Kirche ist sehr alt. A igreja é muito antiga. ((in+4)) ir à igreja Wir gehen in die Kirche. Kirchenaustritt Nomen apostasia Er hat seinen Kirchenaustritt erklärt. Ele declarou sua saída da igreja. ((declarar algo)) declarar a saída da igreja Ele declarou sua saída da igreja. Kirchenbeamtenverhältnissen Nomen relações de serviço de funcionários da igreja (dativo plural) In den Kirchenbeamtenverhältnissen gelten besondere Regeln. Regras especiais se aplicam às relações de serviço dos funcionários da igreja. usado com preposições que exigem dativo, ex. in+3 In den Kirchenbeamtenverhältnissen gelten besondere Regeln. Kirchenfahnen Nomen bandeiras de igreja Die Kirchenfahnen wehten im Wind. As bandeiras da igreja tremulavam ao vento. como sujeito Die Kirchenfahnen wehten im Wind. Kirchengemeinde Nomen paróquia Unsere Kirchengemeinde organisiert viele Feste. Nossa paróquia organiza muitos festivais. ((in+3)) uma paróquia ser/trabalhar em uma paróquia Ele é muito engajado em nossa paróquia. Kirchengemeinden Nomen paróquias Viele Kirchengemeinden organisieren Sommerfeste. Muitas paróquias organizam festivais de verão. como sujeito Viele Kirchengemeinden organisieren Feste. kirchengemeindliche Adjektiv paroquial Die kirchengemeindliche Arbeit ist ehrenamtlich. O trabalho paroquial é voluntário. ((Adjetivo)) + ((Substantivo)) modificando um substantivo A vida paroquial é muito ativa. Kirchengesetz Nomen lei eclesiástica Das neue Kirchengesetz tritt bald in Kraft. A nova lei eclesiástica entrará em vigor em breve. ((Sujeito)) como sujeito A lei eclesiástica regula muitos assuntos. Kirchengesetzes Nomen da lei eclesiástica Die Einhaltung des Kirchengesetzes ist Pflicht. A observância da lei eclesiástica é obrigatória. ((Substantivo)) + ((Atributo genitivo)) como um atributo genitivo de um substantivo A reforma da lei eclesiástica é importante. kirchenintern Adjektiv interno da igreja Das ist eine kircheninterne Angelegenheit. Isso é um assunto interno da igreja. um assunto ((interno da igreja)) eine kircheninterne Angelegenheit Houve uma investigação interna da igreja. Kirchenjahr Nomen ano litúrgico Das Kirchenjahr beginnt mit dem ersten Advent. O ano litúrgico começa com o primeiro Advento. das Kirchenjahr ((como sujeito)) O ano litúrgico começa no Advento. Kirchenkanzlei Nomen chancelaria da igreja Die Kirchenkanzlei ist nur vormittags geöffnet. O escritório paroquial só abre de manhã. die Kirchenkanzlei ((como sujeito)) O escritório paroquial está fechado. Kirchenkreis Nomen distrito eclesiástico Unser Pfarrer leitet den ganzen Kirchenkreis. Nosso pastor lidera todo o distrito eclesiástico. der Kirchenkreis ((como sujeito)) O distrito eclesiástico inclui dez paróquias. Kirchenleitung Nomen liderança da igreja Die Kirchenleitung traf eine wichtige Entscheidung. A liderança da igreja tomou uma decisão importante. ((a Kirchenleitung)) + verbo 'a liderança da igreja' como sujeito Die Kirchenleitung hat entschieden. Kirchenmusik Nomen música sacra Bach komponierte viel Kirchenmusik. Bach compôs muita música sacra. ouvir/tocar/compor ((música sacra)) ouvir/tocar/compor música sacra Ich höre gern Kirchenmusik. Kirchenordnung Nomen ordem eclesiástica Die neue Kirchenordnung wurde verabschiedet. A nova ordem eclesiástica foi aprovada. aderir a ((algo)) aderir à ordem eclesiástica Man muss sich an die Kirchenordnung halten. Kirchenplatz Nomen praça da igreja Wir treffen uns auf dem Kirchenplatz. Vamos nos encontrar na praça da igreja. ((em+lugar)) na praça da igreja Vamos nos encontrar na praça da igreja. Kirchenportal Nomen portal da igreja Das gotische Kirchenportal ist sehr beeindruckend. O portal gótico da igreja é muito impressionante. o portal da igreja como sujeito/objeto O portal da igreja é famoso. (Das Kirchenportal ist berühmt.) Kirchenrecht Nomen direito canônico Er studierte Kirchenrecht an der Universität. Ele estudou direito canônico na universidade. estudar ((algo)) Ele estuda direito canônico. (Er studiert Kirchenrecht.) Kirchenrechtler Nomen canonista Der Kirchenrechtler hielt einen Vortrag. O canonista deu uma palestra. trabalhar como ((profissão)) Ele trabalha como canonista. (Er arbeitet als Kirchenrechtler.) Kirchensteuer Nomen imposto eclesiástico In Deutschland zahlen viele Menschen Kirchensteuer. Na Alemanha, muitas pessoas pagam o imposto eclesiástico. ((o imposto eclesiástico)) o imposto eclesiástico Na Alemanha, muitas pessoas pagam o imposto eclesiástico. Kirchenvorsteher Nomen presbítero Der Kirchenvorsteher wurde für fünf Jahre gewählt. O conselheiro paroquial foi eleito por cinco anos. ((como ...)) Ele foi eleito como o novo conselheiro paroquial. Kirchgänger Nomen frequentador de igreja Er ist ein regelmäßiger Kirchgänger. Ele é um frequentador regular da igreja. ((como um ...)) Como um frequentador regular da igreja, ele conhece muitas pessoas. Kirchhof Nomen cemitério da igreja Die alten Grabsteine stehen auf dem Kirchhof. As lápides antigas estão no cemitério da igreja. ((no ...)) Há um monumento antigo no cemitério da igreja. kirchlich Adjektiv eclesiástico Sie hatten eine kirchliche Trauung. Eles tiveram um casamento na igreja. kirchlich + Substantivo da igreja... Eles tiveram um casamento na igreja. kirchliche Adjektiv eclesiástico Die kirchliche Trauung findet am Samstag statt. O casamento religioso acontece no sábado. ((atributivo antes de um substantivo)) usado para descrever um substantivo Die kirchliche Trauung ist am Samstag. kirchlichen Adjektiv eclesiástico Die kirchliche Trauung findet am Samstag statt. O casamento religioso acontece no sábado. ((atributivo antes de um substantivo)) usado para descrever um substantivo Die kirchliche Trauung ist am Samstag. kirchlicher Adjektiv eclesiástico Die kirchliche Trauung findet am Samstag statt. O casamento religioso acontece no sábado. ((atributivo antes de um substantivo)) usado para descrever um substantivo Die kirchliche Trauung ist am Samstag. Kirchplatz Nomen praça da igreja Der Markt findet auf dem Kirchplatz statt. O mercado acontece na praça da igreja. ((na praça da igreja)) na praça da igreja O mercado acontece na praça da igreja. Kirchspiel Nomen paróquia Das Dorf gehört zu einem großen Kirchspiel. A vila pertence a uma grande paróquia. ((algo)) uma paróquia A vila forma sua própria paróquia. Kirchturm Nomen torre de igreja Der Kirchturm ist von weitem sichtbar. A torre da igreja é visível de longe. ((algo)) uma torre de igreja O pintor está desenhando a torre da igreja antiga. Kirchturmuhr Nomen relógio da torre da igreja Die Kirchturmuhr schlägt jede Stunde. O relógio da torre da igreja bate a cada hora. ((algo)) ouvir/ver (o relógio da torre da igreja) Você pode ver o relógio da torre da igreja de longe. Kirchweihe Nomen consagração de igreja Die Kirchweihe findet jedes Jahr im Oktober statt. A quermesse acontece todo ano em outubro. ((algo)) a quermesse Nós celebramos a quermesse anual. Kirsche Nomen cereja Ich esse gerne süße Kirschen. Eu gosto de comer cerejas doces. comer/colher ((algo)) comer/colher (algo) Wir pflücken Kirschen vom Baum. Kirschgarten Nomen pomar de cerejeiras Im Frühling blüht der Kirschgarten wunderschön. Na primavera, o pomar de cerejeiras floresce lindamente. der Kirschgarten (substantivo masculino) pomar de cerejeiras O pomar de cerejeiras floresce na primavera. Kirschsaft Nomen suco de cereja Ich trinke gern Kirschsaft. Eu gosto de beber suco de cereja. ((algo)) ((beber)) beber (algo) Eu gosto de beber suco de cereja. KIs Nomen IAs Viele Firmen entwickeln jetzt eigene KIs. Muitas empresas estão agora desenvolvendo suas próprias IAs. (as) IAs (die KIs) O desenvolvimento de IAs está progredindo rapidamente. Kissen Nomen travesseiro Ich brauche ein weiches Kissen. Eu preciso de um travesseiro macio. das Kissen ((como sujeito/objeto)) usar o travesseiro como sujeito ou objeto Das Kissen ist sehr bequem. Kiste Nomen caixa Die Weinflaschen sind in der Kiste. As garrafas de vinho estão na caixa. die Kiste ((como sujeito/objeto)) usar a caixa como sujeito ou objeto Die Kiste ist sehr schwer. Kisten Nomen caixas Wir brauchen viele Kisten für den Umzug. Precisamos de muitas caixas para a mudança. embalar algo em caixas ((et4)) Nós embalamos os livros em caixas. Wir packen die Bücher in Kisten. Kit Nomen massa de vidraceiro Er dichtet das Fenster mit Kit ab. Ele veda a janela com massa. vedar ((algo)) com massa Er dichtet das Fenster mit Kit ab. Kita Nomen creche Mein Kind geht in die Kita. Meu filho vai para a creche. ir para a creche ((a um lugar)) Meu filho vai para a creche. Kitabereich Nomen setor de creches Es gibt viele neue Stellen im Kitabereich. Há muitos novos empregos no setor de creches. trabalhar no setor de creches Ela trabalha no setor de creches. Sie arbeitet im Kitabereich. Kitaplatzmangels Nomen escassez de vagas em creches Der Kitaplatzmangel ist ein großes Problem. A escassez de vagas em creches é um grande problema. devido à escassez de vagas em creches ((et2)) Devido à escassez de vagas em creches, há protestos. Wegen des Kitaplatzmangels gibt es Proteste. Kitas Nomen creches In unserer Stadt gibt es viele Kitas. Há muitas creches em nossa cidade. há muitas creches ((há algo)) Há muitas creches em nossa cidade. Kitaverpflegung Nomen alimentação em creche Die Kitaverpflegung muss gesund sein. A alimentação na creche deve ser saudável. ((algo)) ser/oferecer/pagar por ((algo)) A alimentação na creche hoje é vegetariana. Kitt Nomen massa de vidraceiro Der Glaser verwendet Kitt für das Fenster. O vidraceiro usa massa de vidraceiro na janela. ((algo)) usar/precisar de ((algo)) ((para algo)) O artesão precisa de massa para o conserto. Kitten Verb aplicar massa Er muss die Fugen am Fenster kitten. Ele precisa aplicar massa nas juntas da janela. ((algo)) aplicar massa em ((algo)) O artesão aplica massa nas rachaduras da parede. kitzeln Verb fazer cócegas Die Feder kitzelt meine Nase. A pena está fazendo cócegas no meu nariz. ((algn.)) ((em algo)) fazer cócegas (em algn.) (em algo) Ele está fazendo cócegas nos pés do bebê.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.

ocardric

Termos de Serviço
Política de Privacidade
Licenças

© 2026 ocardric. Todos os direitos reservados.