Kind und Kegel
Tradução
a família inteira, com mala e cuia
Exemplos
Sie sind mit Kind und Kegel umgezogen.
Eles se mudaram com a família inteira.
Er reist immer mit Kind und Kegel.
Ele sempre viaja com a família inteira.
Padrões Gramaticais
mit Kind und Kegel com a família inteira Eles viajam com a família inteira.
Palavras Similares
mit Sack und Pack (com mala e cuia)
Etimologia
'Kind' significa criança. 'Kegel' é uma palavra antiga para filho ilegítimo. A expressão significava originalmente 'todos os filhos', evoluindo para 'a família inteira'.
Dicas de Memorização
Imagine levar não apenas seus filhos ('Kind'), mas até os pinos de boliche ('Kegel') – absolutamente tudo e todos.