die Lauer
คำแปล
การซุ่มโจมตี
ตัวอย่าง
Der Jäger liegt auf der Lauer.
นายพรานกำลังซุ่มอยู่
Die Katze ist auf der Lauer nach Mäusen.
แมวกำลังซุ่มดักหนู
รูปแบบไวยากรณ์
ซุ่มอยู่ นายพรานกำลังซุ่มอยู่
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Hinterhalt (การซุ่มโจมตี)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'lūren' (ซุ่มดู, สอดแนม) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'lurk' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
สำนวนที่ใช้บ่อยคือ 'auf der Lauer liegen' (นอนซุ่มอยู่) ลองนึกภาพแมวที่กำลังซุ่มจับหนู