die Lauer
訳
待ち伏せ
例文
Der Jäger liegt auf der Lauer.
猟師が待ち伏せしている。
Die Katze ist auf der Lauer nach Mäusen.
猫がネズミを狙って待ち伏せしている。
文法パターン
auf der Lauer liegen/sein 待ち伏せしている Die Katze liegt auf der Lauer.
類似語
Synonyme: Hinterhalt (待ち伏せ)
語源
中高ドイツ語の「lūren」（こっそり見る、待ち伏せる）に由来します。英語の「lurk」と関連があります。
覚えるためのヒント
「Lauer」の音は「Löwe」（ライオン）に少し似ています。獲物を狙って静かに「待ち伏せ」するライオンを想像してください。