Verb

aus|lassen

คำแปล

ละเว้น, ข้ามไป, ระบาย (อารมณ์), ละลาย (ไขมัน)

Ich lasse heute das Frühstück aus.

วันนี้ฉันงดอาหารเช้า

Er hat seinen ganzen Frust an mir ausgelassen.

เขาระบายความคับข้องใจทั้งหมดของเขากับฉัน

Sie lässt das Fett in der Pfanne aus.

เธอกำลังละลายไขมันในกระทะ

((et4)) auslassen ละเว้น/ข้ามบางสิ่ง ฉันจะข้ามของหวานไป

((seine Wut/seinen Frust)) ((an j-m)) auslassen ระบายความโกรธ/ความคับข้องใจใส่ใครบางคน เขาระบายความคับข้องใจของเขากับเธอ

คำพ้องความหมาย: überspringen, weglassen; คำตรงข้าม: hinzufügen, einbeziehen

จาก 'aus-' (ออก) + 'lassen' (ปล่อย) หมายถึง 'ปล่อยออกไป' ซึ่งใช้ได้กับการละเว้นคำพูด การระบายอารมณ์โกรธ หรือการละลายไขมัน

ลองนึกภาพการ 'ปล่อย' อาหารมื้อหนึ่ง 'ออก' จากตารางเวลาของคุณ (auslassen) ก็คือการงดอาหารมื้อนั้น