klauen
คำแปล
ขโมย, ฉก
ตัวอย่าง
Jemand hat mein Fahrrad geklaut.
มีคนขโมยจักรยานของฉันไป
Er klaut Ideen von anderen Leuten.
เขาขโมยความคิดของคนอื่น
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ขโมย (บางสิ่ง) เขาขโมยแอปเปิ้ลหนึ่งผล
((j-m)) ((et4)) ขโมย (บางสิ่ง) จาก (ใครบางคน) เธอขโมยกระเป๋าสตางค์ของฉันไป
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: stehlen (ขโมย); คำตรงข้าม: geben (ให้), zurückgeben (คืน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'klāwen' (ข่วนด้วยกรงเล็บ) เกี่ยวข้องกับคำนาม 'die Klaue' (กรงเล็บ)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพสัตว์ที่ใช้ 'Klaue' (กรงเล็บ) ฉกฉวยบางสิ่งไป เป็นคำที่เป็นภาษาพูดมากกว่า 'stehlen'