schleppend
คำแปล
เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด
ตัวอย่าง
Die Verhandlungen verliefen sehr schleppend.
การเจรจาดำเนินไปอย่างเชื่องช้ามาก
Er hat einen schleppenden Gang.
เขามีท่าเดินที่อืดอาด
รูปแบบไวยากรณ์
(เป็นกริยาวิเศษณ์) อย่างเชื่องช้า Die Verhandlungen verliefen sehr schleppend.
(เป็นคำคุณศัพท์) ที่เชื่องช้า Er hat einen schleppenden Gang.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: langsam (ช้า), zäh (หนืด), träge (เฉื่อย); คำตรงข้าม: schnell (เร็ว), zügig (รวดเร็ว)
ที่มาของคำ
เป็นรูป present participle ของกริยา 'schleppen' ซึ่งแปลว่า 'ลาก' หรือ 'หิ้ว'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าคุณต้อง 'schleppen' (ลาก) กระเป๋าหนักๆ การเดินของคุณก็จะเป็นแบบ 'schleppend' (เชื่องช้า) โดยธรรมชาติ