Verb

versuchen

คำแปล

พยายาม, ลอง, ชิม

Ich versuche, Deutsch zu lernen.

ฉันกำลังพยายามเรียนภาษาเยอรมัน

Er versucht den neuen Kuchen.

เขากำลังชิมเค้กใหม่

Sie versucht es noch einmal.

เธอลองอีกครั้ง

((ที่จะทำบางสิ่ง)) พยายามทำบางสิ่ง ฉันกำลังพยายามเปิดหน้าต่าง

((บางสิ่ง)) ลอง/ชิมบางสิ่ง ลองไวน์นี้สิ!

คำพ้องความหมาย: probieren, kosten; คำตรงข้าม: aufgeben (ยอมแพ้)

มาจากคำอุปสรรค 'ver-' + 'suchen' (ค้นหา) การ 'ค้นหา' หนทางเพื่อทำบางสิ่งจึงกลายเป็น 'พยายาม'

เมื่อคุณ 'พยายาม' (versuchen) คุณกำลัง 'ค้นหา' (suchen) วิธีแก้ปัญหา