die Aufspaltung
คำแปล
การแยกตัว, การแบ่งแยก, การแตกตัว
ตัวอย่าง
Die Aufspaltung des Unternehmens war ein komplexer Prozess.
การแยกบริษัทเป็นกระบวนการที่ซับซ้อน
Die politische Partei erlebte eine schmerzhafte Aufspaltung.
พรรคการเมืองประสบกับการแตกแยกที่เจ็บปวด
รูปแบบไวยากรณ์
การแยกตัว ((ของบางสิ่ง)) การแยกบริษัทเป็นกระบวนการที่ซับซ้อน Die Aufspaltung des Unternehmens war ein komplexer Prozess.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Teilung (การแบ่ง), die Trennung (การแยก); คำตรงข้าม: die Vereinigung (การรวมกัน), der Zusammenschluss (การควบรวมกิจการ)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'auf-' (ขึ้น, เปิด) + กริยา 'spalten' (แยก, แบ่ง) + ปัจจัย '-ung' ที่ทำให้เป็นคำนาม หมายถึง 'การแยกออก'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพบริษัทที่ 'แยก' (spalten) 'ออก' (auf) เป็นหลายส่วน