Nomen

die Ausschlussfristen

ระยะเวลาสิ้นสุดสิทธิ, กำหนดเวลาสุดท้าย, อายุความ

Die Ausschlussfristen im Vertrag sind zu beachten.

ต้องปฏิบัติตามระยะเวลาสิ้นสุดสิทธิในสัญญา

Er hat die Ausschlussfristen leider verpasst.

น่าเสียดายที่เขาพลาดกำหนดเวลาไป

((die Ausschlussfristen)) beachten/einhalten ((Akk)) ปฏิบัติตามระยะเวลาสิ้นสุดสิทธิ ต้องปฏิบัติตามระยะเวลาสิ้นสุดสิทธิ

อายุความ, วันครบกำหนด

ประกอบด้วย 'Aus-' (ออก), 'Schluss' (จบ) และ 'Fristen' (กำหนดเวลา) หมายถึงกำหนดเวลาที่หากเลยไปแล้วจะถูกตัดสิทธิ์

ให้นึกถึง 'กำหนดเวลา' (Fristen) ที่ทำให้คุณถูก 'ตัดสิทธิ์' (Ausschluss) หากไม่ดำเนินการภายในเวลานั้น เป็นศัพท์ทางกฎหมาย

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ