Nomen

die Ausschlussfristen

排除期限, 截止日期, 訴訟時效

Die Ausschlussfristen im Vertrag sind zu beachten.

合約中的排除期限必須遵守。

Er hat die Ausschlussfristen leider verpasst.

很遺憾,他錯過了截止日期。

((die Ausschlussfristen)) beachten/einhalten ((Akk)) 遵守排除期限 Die Ausschlussfristen müssen eingehalten werden.

Verjährungsfrist (訴訟時效), Deadline (截止日期), Stichtag (截止日)

由「Aus-」(出)、「Schluss」(結束)和「Fristen」(期限)組成。字面意思是「排除性的結束期限」。

可以記作一個「期限(Fristen)」,一旦錯過,你的權利就會被「排除(Ausschluss)」。這是一個法律術語。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。