Nomen

die Hospitation

คำแปล

การสังเกตการณ์ (ในชั้นเรียน), การฝึกงานแบบสังเกตการณ์

Ich mache eine Hospitation in der Schule.

ฉันกำลังสังเกตการณ์การสอนที่โรงเรียน

Die Hospitation ist Teil der Lehrerausbildung.

การสังเกตการณ์เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกหัดครู

ทำการสังเกตการณ์ ((et4)) ทำการสังเกตการณ์ ฉันกำลังทำการสังเกตการณ์

การสังเกตการณ์ที่ ((et3)) การสังเกตการณ์ ณ ที่ใดที่หนึ่ง เธอทำการสังเกตการณ์ที่บริษัทแห่งหนึ่ง

คำพ้องความหมาย: Beobachtung (การสังเกต), Unterrichtsbesuch (การเยี่ยมชมชั้นเรียน); เกี่ยวข้อง: Praktikum (การฝึกงาน)

มาจากภาษาละติน 'hospitari' (เป็นแขก) หมายถึงการไปเยี่ยมชมสถานที่ในฐานะแขกเพื่อสังเกตการณ์

มีรากศัพท์เดียวกับ 'Hospital' ลองนึกภาพการเป็น 'แขก' ('hospes') ในห้องเรียนหรือที่ทำงานเพื่อสังเกตการณ์และเรียนรู้