die Hospitation
翻译
(课堂)观摩, 见习, 实习考察
例句
Ich mache eine Hospitation in der Schule.
我在学校进行课堂观摩。
Die Hospitation ist Teil der Lehrerausbildung.
课堂观摩是教师培训的一部分。
语法模式
进行观摩 ((et4)) 进行观摩 我在进行观摩。
在…进行观摩 ((et3)) 在某地进行观摩 她在一家公司进行观摩。
近义词
同义词: Beobachtung (观察), Unterrichtsbesuch (课堂观摩); 相关词: Praktikum (实习)
词源
源自拉丁语“hospitari”(做客)。意味着像客人一样访问一个地方进行观察。
记忆技巧
与“Hospital”词源相同。可以记为:为了学习而像“客人”(hospes)一样暂时待在一个地方(如教室或公司)。