prall
คำแปล
เต่งตึง, อวบอิ่ม, แน่น, เป่ง
ตัวอย่าง
Der Ballon ist prall gefüllt.
ลูกโป่งเต็มแน่นเปรี๊ยะ
Die Tomaten sind rot und prall.
มะเขือเทศสีแดงและเต่งตึง
Die Sonne schien prall vom Himmel.
ดวงอาทิตย์ส่องแสงจ้าจากท้องฟ้า
รูปแบบไวยากรณ์
prall sein เต่ง/แน่น ยางรถแน่นเปรี๊ยะ (Die Reifen sind prall.)
prall gefüllt sein เต็มแน่น กระสอบเต็มแน่น (Der Sack ist prall gefüllt.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: straff, voll, gefüllt; คำตรงข้าม: schlaff, leer
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'pral' (เสียงดัง, โอ้อวด) ความหมายเปลี่ยนเป็น 'บวม, ตึง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพลูกบอล ('Ball') ที่ 'prall' (แน่นเปรี๊ยะ) เพราะเต็มไปด้วยอากาศจนเกือบจะระเบิด