inne
คำแปล
ภายใน, ข้างใน, (ใช้เป็นคำอุปสรรคหน้ากริยา)
ตัวอย่าง
Er hielt plötzlich inne.
เขาก็หยุดชะงักทันที
Sie wurde ihrer Verantwortung inne.
เธอตระหนักถึงความรับผิดชอบของเธอ
Er hat das Amt des Bürgermeisters inne.
เขาดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นคำอุปสรรคที่แยกได้: ((inne))|halten (หยุดชะงัก) เขาหยุดชะงักครู่หนึ่ง
เป็นคำอุปสรรคที่แยกได้: ((et4)) ((inne))|haben (ดำรงตำแหน่ง) เธอมีตำแหน่งที่สำคัญ
เป็นคำอุปสรรคที่แยกได้: ((et2)) ((inne))|werden (ตระหนักถึง) เขาตระหนักถึงปัญหานั้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: drinnen (ข้างใน), innen (ข้างใน); คำตรงข้าม: außen (ข้างนอก)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'inna' (ภายใน) ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'in'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่ามันเป็นรูปแบบที่เน้นย้ำของ 'in' (ใน) เป็นส่วน 'in' ของคำกริยาที่หมายถึงการหยุดและมอง 'เข้าไปข้างใน' (หยุดชะงัก) หรือถือบางสิ่งไว้ 'ใน' ความครอบครองของคุณ