Nomen

die Abschreibung

ค่าเสื่อมราคา, การตัดจำหน่าย, การหักลดหย่อน

Die Abschreibung der Maschine erfolgt über zehn Jahre.

ค่าเสื่อมราคาของเครื่องจักรเกิดขึ้นในช่วงสิบปี

Man kann die Kosten als Abschreibung geltend machen.

คุณสามารถเคลมค่าใช้จ่ายเป็นค่าเสื่อมราคาได้

เคลม ((สิ่งของ)) เป็นค่าเสื่อมราคา คุณสามารถเคลมค่าเดินทางเป็นค่าลดหย่อนได้ Man kann die Reisekosten als Abschreibung geltend machen.

คำพ้องความหมาย: die Wertminderung (การลดลงของมูลค่า)

มาจาก `ab-` (ออกไป) + `schreiben` (เขียน) หมายถึง 'การเขียนออก' หรือการลดมูลค่าของสินทรัพย์ในทางบัญชี

ลองจินตนาการว่านักบัญชีกำลัง 'เขียนหัก' (abschreiben) มูลค่าของเครื่องจักรออกจากบัญชี คำนามคือ 'Abschreibung'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ