die Abschreibung
訳
減価償却, 償却, 控除
例文
Die Abschreibung der Maschine erfolgt über zehn Jahre.
その機械の減価償却は10年間にわたって行われます。
Man kann die Kosten als Abschreibung geltend machen.
その費用は減価償却として申告できます。
文法パターン
((et4)) als Abschreibung geltend machen …4を減価償却として申告する Man kann die Reisekosten als Abschreibung geltend machen.
類似語
類義語: die Wertminderung (価値減少)
語源
接頭辞 `ab-`（離れて）+ `schreiben`（書く）。文字通り「書き消す」こと、つまり帳簿から価値を減らすことを意味します。
覚えるためのヒント
会計帳簿から資産の価値をペンで「書き消して（abschreiben）」減らしていくイメージで覚えましょう。