die Abschreibung
翻譯
折舊, 攤銷, 註銷, 扣除
例句
Die Abschreibung der Maschine erfolgt über zehn Jahre.
這台機器的折舊期為十年。
Man kann die Kosten als Abschreibung geltend machen.
這些成本可以作為折舊來申報。
文法模式
將((某物))申報為折舊 可以將差旅費申報為折舊。Man kann die Reisekosten als Abschreibung geltend machen.
近義詞
同義詞: die Wertminderung (價值減少)
詞源
由前綴 `ab-`(離開,減少)和動詞 `schreiben`(寫)組成。字面意思是「寫掉」,指從帳面上減去資產價值。
記憶技巧
想像一下會計用筆從帳本上「寫掉」(abschreiben)一台機器的價值。其名詞形式就是「Abschreibung」。