Nomen

der Deckel

ฝา, ที่ปิด, ฝาครอบ, บัญชีติดค้าง (ที่บาร์)

Der Deckel passt nicht auf den Topf.

ฝาไม่พอดีกับหม้อ

Mach bitte den Deckel auf die Flasche.

กรุณาปิดฝาขวดด้วยครับ

Er hat einen Deckel bei der Bar.

เขามีบัญชีติดไว้ที่บาร์

der Deckel ((auf+3)) ฝาที่อยู่บน... Der Deckel liegt auf dem Topf.

einen Deckel ((auf et4)) machen ปิดฝาบน... Mach bitte den Deckel auf die Kiste.

einen Deckel haben มีบัญชีติดค้าง (ที่ร้าน) Ich habe noch einen Deckel in der Kneipe.

คำพ้องความหมาย: Abdeckung, Verschluss; คำตรงข้าม: Boden (ก้น)

มาจากคำกริยา 'decken' (ปกคลุม) หมายถึง 'สิ่งที่ใช้ปกคลุม' ตรงตัว

ให้นึกถึง 'ดาดฟ้า' (deck) ของเรือที่คลุมตัวเรือ 'Deckel' ก็คือสิ่งที่คลุมหม้อหรือขวด

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ