der Fehltritt
คำแปล
การก้าวพลาด, ความผิดพลาด, การทำผิด
ตัวอย่าง
Sein politischer Fehltritt hatte ernste Konsequenzen.
การก้าวพลาดทางการเมืองของเขาส่งผลร้ายแรง
Er leistete sich einen peinlichen Fehltritt.
เขาทำเรื่องผิดพลาดที่น่าอับอาย
Das war nur ein kleiner Fehltritt.
นั่นเป็นเพียงความผิดพลาดเล็กน้อย
รูปแบบไวยากรณ์
ทำผิดพลาด sich ((et4)) leisten เขาทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Fehler, Versehen, Ausrutscher, Fauxpas
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'fehl' (ผิด) + 'Tritt' (ก้าว) แปลตรงตัวว่า 'ก้าวที่ผิด'
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่ากำลัง 'ก้าวผิด' (Fehl-tritt) แล้วสะดุดล้ม ซึ่งเป็นภาพเปรียบเทียบที่ดีสำหรับความผิดพลาดหรือการทำอะไรเปิ่นๆ