Nomen

die Verspätung

คำแปล

ความล่าช้า, การมาสาย

Der Zug hat zehn Minuten Verspätung.

รถไฟล่าช้าสิบนาที

Ich bitte um Entschuldigung für die Verspätung.

ฉันขอโทษสำหรับความล่าช้า

Er kam mit großer Verspätung an.

เขามาถึงช้ามาก

มีความล่าช้า มีความล่าช้า รถบัสมีความล่าช้า

มาถึงล่าช้า มาถึงล่าช้า แขกมาถึงล่าช้า

คำพ้องความหมาย: die Verzögerung (ความล่าช้า); คำตรงข้าม: die Pünktlichkeit (การตรงต่อเวลา)

มาจากคำคุณศัพท์ 'spät' (สาย) คำอุปสรรค 'ver-' และคำปัจจัย '-ung' เปลี่ยนให้เป็นคำนามที่หมายถึง 'สภาวะของการมาสาย'

ให้ความสนใจกับคำหลัก 'spät' (สาย) 'Verspätung' เป็นเพียงคำนามสำหรับสภาวะของการ 'spät'