die Verspätung
번역
지연, 지각
예문
Der Zug hat zehn Minuten Verspätung.
기차는 10분 지연되었습니다.
Ich bitte um Entschuldigung für die Verspätung.
늦어서 죄송합니다.
Er kam mit großer Verspätung an.
그는 매우 늦게 도착했습니다.
문법 패턴
지연되다 지연되다 버스가 지연되고 있습니다.
늦게 도착하다 늦게 도착하다 손님이 늦게 도착했습니다.
유사어
동의어: die Verzögerung (지연); 반의어: die Pünktlichkeit (시간 엄수)
어원
형용사 'spät'(늦은)에서 파생되었습니다. 접두사 'ver-'와 접미사 '-ung'이 붙어 '늦는 상태'를 의미하는 명사가 되었습니다.
암기 팁
핵심 단어인 'spät'(늦은)에 집중하세요. 'Verspätung'은 'spät'한 상태에 대한 명사일 뿐입니다.