Verb

ein|schätzen

คำแปล

ประเมิน, คาดคะเน, ตัดสิน

Ich kann die Situation schwer einschätzen.

ฉันประเมินสถานการณ์ได้ยาก

Er schätzte die Kosten auf 100 Euro ein.

เขาประเมินค่าใช้จ่ายไว้ที่ 100 ยูโร

Sie wird als Expertin hoch eingeschätzt.

เธอได้รับการยอมรับอย่างสูงในฐานะผู้เชี่ยวชาญ

((j-n/et4)) ((als et4)) ประเมิน...ว่าเป็น... Sie wird als Expertin hoch eingeschätzt.

((et4)) ((auf+4)) ประเมิน...ไว้ที่... Er schätzte die Kosten auf 100 Euro ein.

((et4)) ประเมิน... Ich kann die Situation schwer einschätzen.

คำเหมือน: beurteilen (ตัดสิน), bewerten (ประเมิน); คำตรงข้าม: unterschätzen (ประเมินต่ำไป)

มาจาก 'ein-' (ใน) + 'schätzen' (ประเมินค่า) หมายถึง การประเมินค่าบางสิ่งโดยมองเข้าไปข้างใน

จินตนาการว่าคุณกำลังใส่ ('ein-') ป้ายราคา ('schätzen') ให้กับสถานการณ์เพื่อ 'ประเมิน' มัน