ein|schätzen
Traducción
evaluar, valorar, estimar
Ejemplos
Ich kann die Situation schwer einschätzen.
Me resulta difícil evaluar la situación.
Er schätzte die Kosten auf 100 Euro ein.
Él estimó los costes en 100 euros.
Sie wird als Expertin hoch eingeschätzt.
Ella es muy valorada como experta.
Patrones gramaticales
((a alg./algo)) ((como algo)) considerar a alg./algo como algo Ella es muy valorada como experta.
((algo)) ((en algo)) estimar algo en algo Él estimó los costes en 100 euros.
((algo)) evaluar algo Me resulta difícil evaluar la situación.
Palabras similares
Sinónimos: evaluar, juzgar, valorar; Antónimos: subestimar (unterschätzen)
Etimología
Compuesto por 'ein-' (en, dentro) y 'schätzen' (valorar, estimar). Literalmente, 'poner un valor en' algo.
Consejos de memorización
Imagina que 'metes' ('ein-') una situación en una balanza para 'valorarla' ('schätzen').