die Aufsicht
คำแปล
การควบคุมดูแล, การสอดส่อง, การกำกับ, การเฝ้าดู
ตัวอย่าง
Die Kinder spielen unter Aufsicht.
เด็กๆ กำลังเล่นอยู่ภายใต้การดูแล
Er führt die Aufsicht über das Projekt.
เขาเป็นผู้ควบคุมดูแลโครงการนี้
รูปแบบไวยากรณ์
unter ((j-s)) Aufsicht stehen อยู่ภายใต้การดูแลของ (ใครบางคน) เด็กๆ อยู่ภายใต้การดูแลของผู้ปกครอง
die Aufsicht ((über+4)) führen/haben ควบคุมดูแล (บางสิ่ง) เขาควบคุมดูแลสถานที่ก่อสร้าง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: die Überwachung, die Kontrolle, die Betreuung
ที่มาของคำ
มาจาก 'auf' (บน) + 'Sicht' (การมองเห็น) หมายถึงการกระทำที่ 'มองอยู่ข้างบน' บางสิ่งบางอย่าง นั่นคือการควบคุมดูแล
เคล็ดลับการจำ
'Aufsicht' คือ *การกระทำ* ของการควบคุมดูแล ซึ่ง 'Aufseher' (บุคคล) เป็นผู้ทำ ให้คิดว่าเป็น 'การมอง' ('Sicht') 'บน' ('auf') สถานการณ์