Nomen

die Aufsicht

denetim, gözetim, nezaret, kontrol

Die Kinder spielen unter Aufsicht.

Çocuklar gözetim altında oynuyor.

Er führt die Aufsicht über das Projekt.

Projenin denetimini o yürütüyor.

unter ((j-s)) Aufsicht stehen (birinin) gözetimi altında olmak Çocuklar ebeveynlerinin gözetimi altındadır.

die Aufsicht ((über+4)) führen/haben (bir şeyi) denetlemek İnşaat alanını o denetliyor.

Eş anlamlılar: die Überwachung, die Kontrolle, die Betreuung

'auf' (üzerinde) + 'Sicht' (görüş) kelimelerinden türetilmiştir. Bir şeyin 'üzerinde bir görüşe' sahip olma eylemini, yani denetimi ifade eder.

'Aufsicht', 'Aufseher'in (kişinin) yaptığı denetim *eylemidir*. Bunu bir durum 'üzerindeki' ('auf') 'görüş' ('Sicht') olarak düşünün.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.