der Brummer
คำแปล
แมลงวันหัวเขียว, รถบรรทุกขนาดใหญ่, คนตัวใหญ่, อาการปวดหัวอย่างรุนแรง
ตัวอย่าง
Ein dicker Brummer flog ins Zimmer.
แมลงวันหัวเขียวตัวอ้วนบินเข้ามาในห้อง
Der Brummer auf der Autobahn war sehr laut.
รถบรรทุกบนทางด่วนเสียงดังมาก
Ich habe heute einen richtigen Brummer.
วันนี้ฉันปวดหัวตุบๆ เลย
รูปแบบไวยากรณ์
((ein Brummer)) แมลงวันหัวเขียว/รถบรรทุกขนาดใหญ่ Ein dicker Brummer flog ins Zimmer.
((einen Brummer haben)) มีอาการปวดหัวอย่างรุนแรง Ich habe heute einen richtigen Brummer.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Brummfliege (แมลงวันหัวเขียว), LKW (รถบรรทุก), Lastwagen (รถบรรทุก)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'brummen' (ส่งเสียงหึ่งๆ, คำราม) ส่วนต่อท้าย '-er' หมายถึงผู้กระทำหรือสิ่งที่กระทำการนั้น
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงเสียง 'บรึม บรึม' ของแมลงวันตัวใหญ่ รถบรรทุกคันใหญ่ หรืออาการปวดหัวตุบๆ ทั้งหมดนี้คือ 'Brummer'