der Brummer
翻譯
大蒼蠅, 重型卡車, 大塊頭, 劇烈頭痛
例句
Ein dicker Brummer flog ins Zimmer.
一隻肥大的蒼蠅飛進了房間。
Der Brummer auf der Autobahn war sehr laut.
高速公路上的那輛重型卡車非常吵。
Ich habe heute einen richtigen Brummer.
我今天頭痛得厲害。
文法模式
((ein Brummer)) 一隻大蒼蠅/一輛重卡 Ein dicker Brummer flog ins Zimmer.
((einen Brummer haben)) 患有劇烈頭痛 Ich habe heute einen richtigen Brummer.
近義詞
同義詞: Brummfliege (大蒼蠅), LKW (卡車), Lastwagen (卡車)
詞源
源自動詞「brummen」(嗡嗡作響,轟鳴)。後綴「-er」表示執行該動作的人或物。
記憶技巧
想像一下大蒼蠅、大卡車或劇烈頭痛發出的「brumm brumm」(嗡嗡/轟隆)聲。這些都可以是「Brummer」。