die Durchfahrt
คำแปล
การสัญจรผ่าน, ทางผ่าน
ตัวอย่าง
Die Durchfahrt ist hier verboten.
ห้ามสัญจรผ่านที่นี่
Die Straße ist für die Durchfahrt gesperrt.
ถนนเส้นนี้ปิดไม่ให้รถผ่าน
รูปแบบไวยากรณ์
die Durchfahrt ((durch+4)) การผ่าน... การสัญจรผ่านอุโมงค์เป็นสิ่งต้องห้าม
die Durchfahrt ((für+4)) การผ่านสำหรับ... ถนนปิดสำหรับการสัญจรของรถบรรทุก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Durchgang (ทางเดิน), die Passage (ทางผ่าน)
ที่มาของคำ
จาก 'durch' (ผ่าน) + 'die Fahrt' (การเดินทาง) แปลตรงตัวว่า 'การขับผ่าน' หรือทางผ่าน
เคล็ดลับการจำ
มักจะเห็นบนป้ายจราจร 'Durchfahrt verboten' ซึ่งหมายถึง 'ห้ามผ่าน' การแยกคำเป็น 'durch' และ 'Fahrt' ช่วยให้จำง่ายขึ้น