die Durchfahrt
Çeviri
geçiş, transit geçiş
Örnekler
Die Durchfahrt ist hier verboten.
Buradan geçiş yasaktır.
Die Straße ist für die Durchfahrt gesperrt.
Yol, transit geçişe kapalıdır.
Dilbilgisi Kalıpları
die Durchfahrt ((durch+4)) ... içinden geçiş Tünelden geçiş yasaktır.
die Durchfahrt ((für+4)) ... için geçiş Yol kamyonların geçişine kapalıdır.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: der Durchgang (geçit), die Passage (pasaj)
Etimoloji
'durch' (içinden) + 'die Fahrt' (sürüş, yolculuk). Kelimenin tam anlamıyla 'içinden geçerek sürüş' veya geçiş anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Genellikle trafik levhalarında görülür: 'Durchfahrt verboten', 'Girilmez' veya 'Transit Geçiş Yasak' anlamına gelir. 'durch' ve 'Fahrt' olarak ayırmak hatırlamayı kolaylaştırır.