Nomen

die Einsendung

การส่งผลงาน, ผลงานที่ส่งเข้าประกวด, การส่งเรื่อง

Die Einsendung für den Wettbewerb muss bis Freitag erfolgen.

การส่งผลงานเข้าประกวดต้องทำภายในวันศุกร์

Wir haben viele interessante Einsendungen erhalten.

เราได้รับผลงานที่น่าสนใจมากมาย

การส่งผลงาน ((สำหรับบางสิ่ง)) การส่งผลงานเข้าประกวดภาพถ่ายไม่มีค่าใช้จ่าย Die Einsendung für den Fotowettbewerb ist kostenlos.

การส่ง ((ของบางสิ่ง)) ยินดีรับการส่งต้นฉบับ Die Einsendung von Manuskripten ist erwünscht.

der Beitrag, die Bewerbung, die Abgabe

มาจาก 'ein-' (เข้าไป) + 'senden' (ส่ง) + '-ung' (การทำให้เป็นคำนาม) หมายถึงการ 'ส่งเข้าไป'

ให้นึกถึงการ 'ส่ง' (senden) อะไรบางอย่าง 'เข้าไป' (ein) ในการประกวดหรือสำนักพิมพ์

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ