der Urlaub
คำแปล
วันหยุดพักผ่อน, การลาพักร้อน
ตัวอย่าง
Ich mache im Sommer Urlaub.
ฉันจะไปเที่ยวพักผ่อนในฤดูร้อน
Er hat zwei Wochen Urlaub genommen.
เขาลาพักร้อนสองสัปดาห์
Wir fahren in den Urlaub.
พวกเรากำลังจะไปเที่ยวพักผ่อน
รูปแบบไวยากรณ์
มี/ลา/อยู่ในช่วงวันหยุดพักผ่อน สัปดาห์หน้าฉันมีวันหยุด
ไปเที่ยวพักผ่อน พวกเราจะไปเที่ยวพักผ่อนในเดือนสิงหาคม
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Ferien (วันหยุดโรงเรียน), die Reise (การเดินทาง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'urloub' (การอนุญาต) 'ur-' (ดั้งเดิม) + 'loub' (การอนุญาต) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'erlauben' (อนุญาต) เดิมทีหมายถึง 'การอนุญาตให้จากไป'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'Urlaub' ว่าเป็นการได้รับ 'Erlaubnis' (การอนุญาต) ให้หยุดงาน ลองจินตนาการว่าคุณขอ 'Urlaub' จากเจ้านาย