Nomen

der Urlaub

假期, 休假

Ich mache im Sommer Urlaub.

我夏天去度假。

Er hat zwei Wochen Urlaub genommen.

他請了兩週的假。

Wir fahren in den Urlaub.

我們去度假。

Urlaub haben/nehmen/machen 休假/請假/度假 我下週休假。

in den Urlaub fahren/fliegen 去度假 我們八月去度假。

同義詞: die Ferien (假期,尤指學校假期), die Reise (旅行)

源自古高地德語 'urloub'(允許)。'ur-'(原始的)+ 'loub'(允許),與 'erlauben'(允許)有關。最初指「離開的許可」。

將 'Urlaub' 想像成獲得離開工作的「許可」(Erlaubnis)。想像一下向老闆申請 'Urlaub' 的情景。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。