bezeichnen
คำแปล
เรียกว่า, ขนานนาม, อธิบายว่าเป็น, ระบุ
ตัวอย่าง
Er bezeichnete ihn als seinen besten Freund.
เขาเรียกเขาว่าเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา
Wie würden Sie dieses Gefühl bezeichnen?
คุณจะอธิบายความรู้สึกนี้ว่าอย่างไร
Dieses Symbol bezeichnet eine Gefahr.
สัญลักษณ์นี้หมายถึงอันตราย
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n/et4)) als ((et4)) เรียก/ขนานนามใครบางคน/บางสิ่งว่าเป็นบางสิ่ง Man bezeichnet ihn als Genie.
((et4)) หมายถึง/แสดงถึงบางสิ่ง Das Wort 'Haus' bezeichnet ein Gebäude.
คำที่คล้ายกัน
nennen (เรียกชื่อ), benennen (ตั้งชื่อ), definieren (นิยาม)
ที่มาของคำ
จาก 'be-' (คำอุปสรรคที่แสดงการกระทำต่อบางสิ่ง) + 'zeichnen' (วาด, ทำเครื่องหมาย) มันเหมือนกับการ 'วาดสัญลักษณ์' สำหรับบางสิ่งบางอย่าง หรือการติดป้ายให้มัน
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'Zeichen' (สัญลักษณ์/เครื่องหมาย) 'Bezeichnen' คือการกระทำที่ใส่สัญลักษณ์หรือชื่อให้กับบางสิ่ง