Verb

bezeichnen

번역

~라고 부르다, 묘사하다, 일컫다, 지칭하다

Er bezeichnete ihn als seinen besten Freund.

그는 그를 최고의 친구라고 불렀습니다.

Wie würden Sie dieses Gefühl bezeichnen?

이 감정을 어떻게 표현하시겠습니까?

Dieses Symbol bezeichnet eine Gefahr.

이 기호는 위험을 나타냅니다.

((j-n/et4)) als ((et4)) ~을 ~라고 부르다/칭하다 Man bezeichnet ihn als Genie.

((et4)) ~을 가리키다/의미하다 Das Wort 'Haus' bezeichnet ein Gebäude.

nennen(이름을 부르다), benennen(명명하다), definieren(정의하다)

'be-'(무언가에 작용하는 접두사) + 'zeichnen'(그리다, 표시하다). 무언가에 '표시를 그리거나' 라벨을 붙이는 것과 같습니다.

'Zeichen'(표시/기호)을 생각해보세요. 'bezeichnen'은 무언가에 표시나 이름을 붙이는 행위입니다.